{"id":3,"date":"2020-08-06T15:03:57","date_gmt":"2020-08-06T19:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cefseguin.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-04-22T12:56:23","modified_gmt":"2024-04-22T16:56:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27f5c893 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27f5c893\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21f03139\" data-id=\"21f03139\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32669f elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2195 elementor-widget-image\" data-id=\"b32669f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/accueil\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-r4e7hh58f498vltuy86sn0510xep8jmabkq2bfdwcg.png\" title=\"CEFS\" alt=\"CEFS\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d9b1129\" data-id=\"1d9b1129\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44af674 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"44af674\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-44af674\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-366\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/quoi-faire\/\" class=\"elementor-item\">Quoi faire ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1204\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/planifiez-votre-visite\/\" class=\"elementor-item\">Planifiez votre visite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-1045\"><a class=\"elementor-item\">\u00e0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-373\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/centre-ecologique\/\" class=\"elementor-sub-item\">Centre \u00e9cologique<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3613\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/location-dequipement\/\" class=\"elementor-sub-item\">Location d\u2019\u00e9quipement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1712\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/documentation\/\" class=\"elementor-sub-item\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1742\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/faq\/\" class=\"elementor-sub-item\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3445\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.ca\/faites-un-don\" class=\"elementor-item\">Faites un don<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-6576\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FRANCAIS<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-44af674\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-366\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/quoi-faire\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Quoi faire ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1204\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/planifiez-votre-visite\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Planifiez votre visite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-1045\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00e0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-373\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/centre-ecologique\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Centre \u00e9cologique<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3613\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/location-dequipement\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Location d\u2019\u00e9quipement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1712\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/documentation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1742\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/faq\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3445\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.ca\/faites-un-don\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Faites un don<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-6576\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FRANCAIS<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a44bf7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a44bf7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-412772cf\" data-id=\"412772cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-178af72 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"178af72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299cbe2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"299cbe2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9 de cefseguin.com<\/strong><\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Op\u00e9rateur et propri\u00e9taire des donn\u00e9es<\/strong><br \/>H\u00e9ritage Saint-Bernard Inc. &#8211; 480 boul D&rsquo;Youville, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec, J6J 5T9, Canada,<br \/>info@heritagestbernard.qc.ca<\/p>\n<p>H\u00e9ritage Saint-Bernard s&rsquo;implique \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles des utilisateurs de leurs propri\u00e9t\u00e9s web. Lorsque vous utilisez une propri\u00e9t\u00e9 web d&rsquo;H\u00e9ritage Saint-Bernard, il est possible que des donn\u00e9es anonymes et\/ou personnelles soient collect\u00e9es afin de vous offrir en retour la meilleur exp\u00e9rience possible. Nous souhaitons vous informer \u00e0 propos de nos pratiques de collecte de donn\u00e9es et de l&rsquo;usage qui en est fait.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique au site ilesaintbernard.com ainsi qu&rsquo;\u00e0 tout nom de domaine des diff\u00e9rentes unit\u00e9s d&rsquo;H\u00e9ritage Saint-Bernard qui sont group\u00e9s sous la m\u00eame plateforme du site web de ilesaintbernard.com, soit :<br \/>\u00a0&#8211; cefseguin.com<br \/>\u00a0&#8211; ecomarchedelile.ca<\/p>\n<p>Le texte qui suit, pour des raisons de simplicit\u00e9, regroupe tous ces domaines de site web sous les appellations \u00ab\u00a0ilesaintbernard.com\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre site\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Les donn\u00e9es que nous pourrions collecter et comment nous les utilisons<\/strong><\/p>\n<p>Il y a essentiellement deux types de donn\u00e9es que nous pourrions collecter lorsque vous utilisez notre site ilesaintbernard.com, des donn\u00e9es anonymes qui sont automatiquement collect\u00e9es par des outils de tierce-partie et des donn\u00e9es personnelles que vous nous envoyez de mani\u00e8re explicite par la soumission d&rsquo;un formulaire que vous avez rempli sur notre site.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles (collecte active de donn\u00e9es)<\/strong><\/p>\n<p>Nous entendons par \u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb toute information qui permet de vous identifier personnellement, tel que votre nom, votre adresse courriel, votre pays de r\u00e9sidence ou toute autre donn\u00e9e personnelle.<\/p>\n<p>Aucune information personelle n&rsquo;est collect\u00e9e \u00e0 propos de vous \u00e0 moins que vous n&rsquo;ayez explicitement envoy\u00e9e cette information en soumettant un formulaire sur notre site pour vous inscrire \u00e0 un service que notre site vous offre. Vous avez en tout temps le choix de nous les fournir ou non.\u00a0 Cependant, certaines informations de contact peuvent \u00eatre requises pour vous inscrire \u00e0 un service offert par notre site pour communiquer avec vous.\u00a0<\/p>\n<p>H\u00e9ritage Saint-Bernard ne va jamais partager ou divulguer d&rsquo;information \u00e0 propos de ses utilisateurs. Si vous choisissez de fournir des informations personnelles \u00e0 propos de vous, H\u00e9ritage Saint-Bernard va utiliser ces informations seulement pour communiquer directement avec vous. H\u00e9ritage Saint-Bernard ne va jamais vendre, louer ou rendre disponible cette information \u00e0 des tierces parties.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es anonymes (collecte passive de donn\u00e9es)<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons des outils d&rsquo;analyse et d&rsquo;autres technologies de tierce partie, tel que Google Analytics pour collecter des information non personnelles d&rsquo;usage quand vous utilisez notre site\/nos services.<\/p>\n<p><strong>Google analytics<\/strong><\/p>\n<p>Ilesaintbernard.com utilise Google Analytics pour nous aider \u00e0 analyser comment les visiteurs utilisent ce site. Google Analytics utilise des cookies. Les informations anonymes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie de Google Analytics \u00e0 propos de votre usage de notre site sont transmises \u00e0 Google. Cette information est alors trait\u00e9e pour compiler des rapports de statistique \u00e0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 sur notre site web seulement. Nous utilisons ces rapports pour \u00e9valuer des donn\u00e9es d&rsquo;usage agr\u00e9g\u00e9es afin de pouvoir optimiser nos contenus, leur marketing, et mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins et int\u00e9r\u00eats.<br \/>Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver la collecte des donn\u00e9es de Google Analytics \u00e0 tout moment en consultant cette page de d\u00e9sactivation de Google Analytics.[https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr]. \u00a0<\/p>\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s de d\u00e9mographie et d&rsquo;int\u00e9r\u00eats de Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>H\u00e9ritage Saint-Bernard est impliqu\u00e9 \u00e0 s&rsquo;assurer que son site web contient des contenus qui ont de la valeur et qui sont utiles aux usagers qui le visitent. Pour nous assister \u00e0 ce niveau, nous avons int\u00e9gr\u00e9 les fonctionnalit\u00e9s de rapports d\u00e9mographiques et d&rsquo;int\u00e9r\u00eats de Google Analytics. Ces outils nous permettent d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es anonymes \u00e0 propos du sexe, l&rsquo;\u00e2ge et les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs de notre site afin de pouvoir adapter nos contenus de sorte \u00e0 mieux refl\u00e9ter leurs besoins. Comme cette information est collect\u00e9e par votre profil de pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires de Google, elles ne nous sont pas fournies dans un format qui permet de vous identifier personnellement. Nous entendons par l\u00e0 que nous n&rsquo;avons aucun moyen que cette information puisse identifier lesquelles de ces information sont \u00e0 propos de vous, et que nous n&rsquo;avons aucune intention d&rsquo;\u00eatre en mesure de pouvoir le faire.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong>Outils de tierce partie et liaison des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous n&rsquo;allons jamais (et ne permettrons jamais) qu&rsquo;une tierce partie utilise nos outils d&rsquo;analyse statistique pour traquer ou collecter des donn\u00e9es permettant l&rsquo;identification personnelle des usagers de notre site. Google ne va pas associer vos adresses IP avec d&rsquo;autres d\u00e9tenues par d&rsquo;autres services de Google. Nous n&rsquo;allons pas, tout autant pour Google, lier ou tenter de lier une adresse IP avec l&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur d&rsquo;un ordinateur. Nous n&rsquo;allons pas associer des donn\u00e9es recueillies sur notre site avec des donn\u00e9es permettant l&rsquo;identification personnelle d&rsquo;un usager, quelqu&rsquo;en soit la source.<\/p>\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un cookie et quel usage en fait-on ?<\/strong><\/p>\n<p>Les cookies sont des fichiers texte qui contiennent de petites quantit\u00e9es d&rsquo;information qui sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur votre ordinateur quand vous visitez un site web. Les cookies sont ensuite envoy\u00e9s au site web dont ils sont issus \u00e0 chaque visite subs\u00e9quente, ou \u00e0 d&rsquo;autres sites web qui reconnaissent l\u00e9gitimenent ce cookie. Les cookies sont utiles puisqu&rsquo;ils permettent \u00e0 un site web de reconna\u00eetre l&rsquo;ordinateur d&rsquo;un utilisateur. Les cookies ont plusieurs utilit\u00e9s comme de vous permettre de naviguer efficacement d&rsquo;une page \u00e0 l&rsquo;autre, enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences et am\u00e9liorent votre exp\u00e9rience usager. Ils peuvent aussi servir \u00e0 s&rsquo;assurer que les publicit\u00e9s que vous voyez en ligne sont plus adapt\u00e9es \u00e0 vous et vos int\u00e9r\u00eats.\u00a0<\/p>\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver les cookies sur votre ordinateur en tout temps. Vous pouvez indiquer \u00e0 votre navigateur de vous notifier quand vous recevez un cookie, vous donnant la possibilit\u00e9 de d\u00e9cider de l&rsquo;accepter ou non.\u00a0<br \/>Cependant, certaines fonctionnalit\u00e9 du site pourraient n\u00e9cessiter des cookies pour fonctionner correctement.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac33d83 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ac33d83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ee96a3a elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2ee96a3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93c3998\" data-id=\"93c3998\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c657647 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c657647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">restez inform\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265aa635 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"265aa635\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/infolettre\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49279f88 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"49279f88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-518ccc50\" data-id=\"518ccc50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3356eb4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3356eb4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/contact\/\">contact<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56af472a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56af472a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>257, rue Fernand-Seguin<\/p><p>Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec<\/p><p>J6K 0K3<\/p><p>t\u00e9l\u00e9phone: 450 698-3133<\/p><p>courriel: <a href=\"mailto:info@heritagestbernard.qc.ca\">info@heritagestbernard.qc.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65402b7b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65402b7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.ilesaintbernard.com\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> d\u00e9couvrir l'\u00eele Saint-Bernard<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7100ca9a elementor-shape-circle elementor-grid-4 e-grid-align-left elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"7100ca9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-869caf1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagestbernard\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-40db9b2\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagesaintbernard\/?hl=fr-ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-repeater-item-4a46c7b\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hsbernard?lang=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-flickr elementor-repeater-item-30838e3\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/groups\/hsbernard\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Flickr<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-flickr\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 de cefseguin.com \u00a0 Op\u00e9rateur et propri\u00e9taire des donn\u00e9esH\u00e9ritage Saint-Bernard Inc. &#8211; 480 boul D&rsquo;Youville, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec, J6J 5T9, Canada,info@heritagestbernard.qc.ca H\u00e9ritage Saint-Bernard s&rsquo;implique \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles des utilisateurs de leurs propri\u00e9t\u00e9s web. Lorsque vous utilisez une propri\u00e9t\u00e9 web d&rsquo;H\u00e9ritage Saint-Bernard, il est possible que des donn\u00e9es anonymes et\/ou personnelles soient collect\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 de cefseguin.com \u00a0 Op\u00e9rateur et propri\u00e9taire des donn\u00e9esH\u00e9ritage Saint-Bernard Inc. &#8211; 480 boul D&rsquo;Youville, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec, J6J 5T9, Canada,info@heritagestbernard.qc.ca H\u00e9ritage Saint-Bernard s&rsquo;implique \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles des utilisateurs de leurs propri\u00e9t\u00e9s web. Lorsque vous utilisez une propri\u00e9t\u00e9 web d&rsquo;H\u00e9ritage Saint-Bernard, il est possible que des donn\u00e9es anonymes et\/ou personnelles soient collect\u00e9es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-22T16:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png\",\"datePublished\":\"2020-08-06T19:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-22T16:56:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/\",\"name\":\"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 de cefseguin.com \u00a0 Op\u00e9rateur et propri\u00e9taire des donn\u00e9esH\u00e9ritage Saint-Bernard Inc. &#8211; 480 boul D&rsquo;Youville, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec, J6J 5T9, Canada,info@heritagestbernard.qc.ca H\u00e9ritage Saint-Bernard s&rsquo;implique \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles des utilisateurs de leurs propri\u00e9t\u00e9s web. Lorsque vous utilisez une propri\u00e9t\u00e9 web d&rsquo;H\u00e9ritage Saint-Bernard, il est possible que des donn\u00e9es anonymes et\/ou personnelles soient collect\u00e9es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","article_modified_time":"2024-04-22T16:56:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png","datePublished":"2020-08-06T19:03:57+00:00","dateModified":"2024-04-22T16:56:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png","contentUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-oziwhlvsm2vlq0eqr1sxfl117jvh4xkzlqwmkjqhvk.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cefseguin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#website","url":"https:\/\/cefseguin.com\/","name":"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cefseguin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}