{"id":3584,"date":"2021-12-16T16:22:00","date_gmt":"2021-12-16T21:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cefseguin.com\/?p=3584"},"modified":"2026-03-02T10:25:42","modified_gmt":"2026-03-02T15:25:42","slug":"balade-aux-flambeaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/balade-aux-flambeaux\/","title":{"rendered":"Torchlight walk"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3584\" class=\"elementor elementor-3584\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-99a0cf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99a0cf3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0527beb\" data-id=\"0527beb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e93e7e elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2195 elementor-widget-image\" data-id=\"6e93e7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/accueil\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-r4e7hh58f498vltuy86sn0510xep8jmabkq2bfdwcg.png\" title=\"CEFS\" alt=\"CEFS\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36a47cb\" data-id=\"36a47cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a0b62c elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3a0b62c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3a0b62c\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-366\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/quoi-faire\/\" class=\"elementor-item\">Quoi faire ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1204\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/planifiez-votre-visite\/\" class=\"elementor-item\">Planifiez votre visite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-1045\"><a class=\"elementor-item\">\u00e0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-373\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/centre-ecologique\/\" class=\"elementor-sub-item\">Centre \u00e9cologique<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3613\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/location-dequipement\/\" class=\"elementor-sub-item\">Location d\u2019\u00e9quipement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1712\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/documentation\/\" class=\"elementor-sub-item\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1742\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/faq\/\" class=\"elementor-sub-item\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3445\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.ca\/faites-un-don\" class=\"elementor-item\">Faites un don<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-6576\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FRANCAIS<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3a0b62c\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-366\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/quoi-faire\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Quoi faire ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1204\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/planifiez-votre-visite\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Planifiez votre visite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-1045\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00e0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-373\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/centre-ecologique\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Centre \u00e9cologique<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3613\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/location-dequipement\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Location d\u2019\u00e9quipement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1712\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/documentation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1742\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/faq\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3445\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.ca\/faites-un-don\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Faites un don<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-6576\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FRANCAIS<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be87af8 elementor-section-height-full elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"be87af8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb90949\" data-id=\"cb90949\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558e72b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"558e72b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Balades aux flambeaux<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e4ede71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e4ede71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5064884 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5064884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DE RETOUR EN 2027<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4b1217 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e4b1217\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60ee5d0\" data-id=\"60ee5d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3155a66 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3155a66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-ticket-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167f61e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"167f61e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Activit\u00e9 gratuite n\u00e9cessitant une r\u00e9servation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84a4407\" data-id=\"84a4407\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0bb14 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4c0bb14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba845ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba845ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dates 2027<br>\n\u00e0 venir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66f4925\" data-id=\"66f4925\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773a0c4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"773a0c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b8f7a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b8f7a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4119292\" data-id=\"4119292\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6415ab elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e6415ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa712d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa712d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suivez-nous sur nos r\u00e9seaux sociaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2071ae8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2071ae8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bf7f61\" data-id=\"2bf7f61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da28c5a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"da28c5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d816cc5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d816cc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">balades aux flambeaux<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7177b8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7177b8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de l'activit\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9634a67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9634a67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"foire-aux-questions\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header show active\" tabindex=\"2606\" role=\"tab\" data-tab=\"6\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2606\"><p><strong>\u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9<\/strong><\/p><p>Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 prendre part \u00e0 une balade aux flambeaux au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin. Cette randonn\u00e9e toute sp\u00e9ciale permet de profiter des joies de l\u2019hiver en parcourant 1.8 km de sentiers \u00e9clair\u00e9s, dans une atmosph\u00e8re des plus agr\u00e9ables! Les randonneurs pourront aussi se r\u00e9unir autour de l\u2019un des feux de foyer install\u00e9s lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et \u00e9couter les contes et l\u00e9gendes uniques du groupe <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lescontesdenormanville?__cft__%5b0%5d=AZUm8OGbCdXzoNU5LjwYQc31ch-BZ36KTLz_4fvJ8eQVOSl8uLRIfvzORzHoA8D-aPc0Ide2bjdxjrdrJ7Pqse9eM_uExFD1uqTZ6ohlDpon5uZoLnc2luOdC2znwaf9wtcx9SShmHgJSNfumszky9Lw&amp;__tn__=-%5dK-R\">Les Contes de Normanville<\/a>! Nous les aimons particuli\u00e8rement pour leur grand sens de l&rsquo;humour, leur vivacit\u00e9 et leur entrain!<\/p><p>L\u2019activit\u00e9 est offerte gratuitement, mais une inscription est obligatoire. Cinq vagues de d\u00e9parts sont propos\u00e9es au fil de la soir\u00e9e afin d\u2019assurer une circulation fluide et s\u00e9curitaire sur le site. Il faut pr\u00e9voir environ 45 minutes pour parcourir les 1.8 km de sentiers \u00e0 pied.<\/p><p><strong>Sur place :<\/strong><\/p><p>\u2615 Kiosque pour se ravitailler : breuvages chauds et grignotines (AT Sushi)<br \/>\u2744 Tire d&rsquo;\u00e9rable offerte (Desjardins)<br \/>\ud83c\udfa4 Animation par les <em>Contes de Normanville<br \/><\/em>\ud83d\udd25 Foyer<br \/>\ud83d\udef7 Butte \u00e0 glisser \u00e9clair\u00e9e et pr\u00eat de tubes (gratuit)<br \/>\u27a1 Sentiers \u00e9clair\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 21 h 30<\/p><p>\ud83d\ude8c\u00a0<em><u>Nous rappelons qu\u2019un service de navette gratuite en continu de 18h \u00e0 22h sera en fonction pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement, faisant le relais entre le stationnement du Walmart et le centre \u00e9cologique. Privil\u00e9giez le covoiturage!<\/u><\/em><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a329b6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a329b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>* Les dates sont sujettes \u00e0 changement en cas de conditions m\u00e9t\u00e9o d\u00e9favorables.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b4a361\" data-id=\"3b4a361\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762785d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"762785d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55e9ca3 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"55e9ca3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9001\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9001\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">O\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9001\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9001\"><p>Les activit\u00e9s se d\u00e9roulent au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin, situ\u00e9 au 257, rue Fernand-Seguin \u00e0 Ch\u00e2teauguay.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9002\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9002\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Heure et dur\u00e9e de l'activit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9002\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9002\"><p>L\u2019activit\u00e9 se d\u00e9roule entre 18 h et 21 h.<\/p><p>Cinq vagues de d\u00e9parts sont offertes : <br \/>18 h \u2013 18 h 30<br \/>18 h 30 \u2013 19 h<br \/>19 h \u2013 19 h 30<br \/>19 h 30 \u2013 20 h<br \/>20 h \u2013 20 h 30.<\/p><p>Il faut pr\u00e9voir environ 45 minutes pour parcourir le sentier \u00e0 pied. Pour prolonger le plaisir, des feux de foyers sont \u00e0 la disposition des participants!<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9003\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9003\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Tarification<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9003\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9003\"><p>Gratuit pour tous, r\u00e9servation n\u00e9cessaire. Pour avoir acc\u00e8s au site, vous devrez\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>obligatoirement<\/strong><\/span>\u00a0pr\u00e9senter votre billet. Votre billet pourra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 en format papier ou sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9004\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9004\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Location d'\u00e9quipement<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9004\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9004\"><p>Il n\u2019y aura pas de service de location. Pour le bon fonctionnement de l\u2019activit\u00e9, la randonn\u00e9e se pratiquera \u00e0 pied seulement. Le centre de location sera am\u00e9nag\u00e9 en comptoir-caf\u00e9 pour l\u2019occasion.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9005\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9005\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Foire aux questions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9005\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9005\"><p><strong>&gt; Qu\u2019arrive-t-il s\u2019il pleut ou s\u2019il fait trop froid?<br \/><\/strong>Nous reporterons l\u2019activit\u00e9 si la m\u00e9t\u00e9o ne permet pas la tenue de l\u2019activit\u00e9. Notre \u00e9quipe communiquera avec les participants au plus tard \u00e0 15h la journ\u00e9e m\u00eame de l\u2019activit\u00e9.<\/p><p><strong>&gt; Pourquoi contr\u00f4lez-vous le nombre de personnes participant \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement?<br \/><\/strong>Plusieurs d\u00e9parts seront offerts dans la soir\u00e9e. En organisant des d\u00e9parts avec une quantit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e de participants \u00e0 la fois, nous nous assurons que la circulation sera fluide sur le site. Il est pr\u00e9vu que plus de 1000 personnes participent \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p><p><strong>&gt; O\u00f9 pourrons-nous stationner?<br \/><\/strong>Le centre \u00e9cologique Fernand-Seguin dispose d\u2019un stationnement d\u2019environ 150 places. Afin de faciliter l\u2019acc\u00e8s au site des festivit\u00e9s, un syst\u00e8me de navette sera offert gratuitement entre le stationnement du Walmart et le centre \u00e9cologique Fernand-Seguin. Le covoiturage est fortement recommand\u00e9.<\/p><p><strong>&gt; Est-ce que le centre de location sera ouvert ?<br \/><\/strong>Il n\u2019y aura pas de service de location. Pour le bon fonctionnement de l\u2019activit\u00e9, la randonn\u00e9e se pratiquera \u00e0 pied seulement. Le centre de location sera am\u00e9nag\u00e9 en comptoir-caf\u00e9 pour l\u2019occasion.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9006\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9006\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Information importante<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9006\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9006\"><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Beau temps, mauvais temps, l\u2019activit\u00e9 aura bien lieu<\/strong>, \u00e0 l\u2019exception d\u2019un \u00e9v\u00e9nement climatique extr\u00eame compromettant le bon d\u00e9roulement de l&rsquo;activit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 des participants.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Si des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames surviennent, l\u2019activit\u00e9 pourrait \u00eatre annul\u00e9e le matin de sa tenue.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">En cas de doute sur la tenue de l\u2019activit\u00e9, consultez nos <span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagestbernard?locale=fr_CA\">r\u00e9seaux sociaux<\/a> <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">:<\/span> toute information relative \u00e0 une annulation y sera diffus\u00e9e. <\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-de112f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"de112f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b01726c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b01726c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2b3cac5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b3cac5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b85df70 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b85df70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Merci \u00e0 la Ville de Ch\u00e2teauguay, qui rend \u00e9galement possible cette activit\u00e9 gratuite, \u00e0 Desjardins ainsi qu&rsquo;\u00e0 Plaisirs plein air,\u00a0<br \/><span style=\"font-size: 1rem;\">qui collabore au d\u00e9ploiement des festivit\u00e9s!<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8746d38 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8746d38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c8d5f74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8d5f74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc37ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4fc37ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"428\" height=\"90\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo-Ch\u00e2teauguay-png-transparent.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-387\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo-Ch\u00e2teauguay-png-transparent.png 428w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo-Ch\u00e2teauguay-png-transparent-300x63.png 300w\" sizes=\"(max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e0c83c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0c83c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaad51e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aaad51e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"244\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Desjardins_Logo_RGB-1024x312.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-380\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Desjardins_Logo_RGB-1024x312.png 1024w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Desjardins_Logo_RGB-300x92.png 300w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Desjardins_Logo_RGB-768x234.png 768w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Desjardins_Logo_RGB.png 1373w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4d19514 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d19514\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45916df elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45916df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/plaisirspleinair.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"356\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PPA-PNG-FOND-PALE-1024x456.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7386\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PPA-PNG-FOND-PALE-1024x456.png 1024w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PPA-PNG-FOND-PALE-300x134.png 300w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PPA-PNG-FOND-PALE-768x342.png 768w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PPA-PNG-FOND-PALE-18x8.png 18w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PPA-PNG-FOND-PALE.png 1338w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7e91ce7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e91ce7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5c2fb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de5c2fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"572\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-sans-photo-Marie-Belle-Gendron.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7797\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-sans-photo-Marie-Belle-Gendron.png 587w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-sans-photo-Marie-Belle-Gendron-300x292.png 300w, https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-sans-photo-Marie-Belle-Gendron-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ca78eb3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ca78eb3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5aaf07\" data-id=\"e5aaf07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40fd98e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"40fd98e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e0b443 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"2e0b443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/balade-au-clair-de-lune_MG_3242_3_4_.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2e0b443\" data-elementor-lightbox-title=\"balade-au-clair-de-lune_MG_3242_3_4_\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NlZnNlZ3Vpbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzEyXC9iYWxhZGUtYXUtY2xhaXItZGUtbHVuZV9NR18zMjQyXzNfNF8uanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMmUwYjQ0MyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/balade-au-clair-de-lune_MG_3242_3_4_-682x1024.jpg\" data-width=\"682\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Balade-au-clair-de-lune-CEFS_MG_3267.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2e0b443\" data-elementor-lightbox-title=\"Balade-au-clair-de-lune-CEFS_MG_3267\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU5MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NlZnNlZ3Vpbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzEyXC9CYWxhZGUtYXUtY2xhaXItZGUtbHVuZS1DRUZTX01HXzMyNjcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMmUwYjQ0MyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Balade-au-clair-de-lune-CEFS_MG_3267-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/balade-au-clair-de-lune-CEFS_MG_3292_3_4.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2e0b443\" data-elementor-lightbox-title=\"balade-au-clair-de-lune-CEFS_MG_3292_3_4\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU5MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NlZnNlZ3Vpbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzEyXC9iYWxhZGUtYXUtY2xhaXItZGUtbHVuZS1DRUZTX01HXzMyOTJfM180LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJlMGI0NDMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/balade-au-clair-de-lune-CEFS_MG_3292_3_4-1024x683.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"534\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/balade-au-clair-de-lune_MG_3259_60_61_.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2e0b443\" data-elementor-lightbox-title=\"balade-au-clair-de-lune_MG_3259_60_61_\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NlZnNlZ3Vpbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzEyXC9iYWxhZGUtYXUtY2xhaXItZGUtbHVuZV9NR18zMjU5XzYwXzYxXy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIyZTBiNDQzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/balade-au-clair-de-lune_MG_3259_60_61_-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2099.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2e0b443\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_2099\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU4OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NlZnNlZ3Vpbi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzEyXC9JTUdfMjA5OS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIyZTBiNDQzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2099-1024x683.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"534\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0e6b12 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e0e6b12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86e7ed1 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"86e7ed1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f8853a\" data-id=\"5f8853a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798cd34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"798cd34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/infolettre\/\">Restez inform\u00e9s<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a088730 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1812 elementor-widget-heading\" data-id=\"a088730\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/infolettre\/\">Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b35da8 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9b35da8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/infolettre\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc0565e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cc0565e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c8f4f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c8f4f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/postesdisponibles\/\">Postes disponibles<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85efe7a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85efe7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/communiques\/\">Communiqu\u00e9s de presse<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5d88d9\" data-id=\"d5d88d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6805d87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6805d87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/contact\/\">Contact<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa52442 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa52442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>257, rue Fernand-Seguin<\/strong><\/p><p><strong>Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec<\/strong><\/p><p><strong>J6K 0K3\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/strong><\/p><p>450 698-3133<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:info@heritagestbernard.qc.ca\">info@heritagestbernard.qc.ca<\/a><\/span><\/span><\/p><p><strong>Protection des renseignements personnels<\/strong><\/p><p>Nadine Leli\u00e8vre<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:vieprivee@heritagestbernard.qc.ca\">vieprivee@heritagestbernard.qc.ca<\/a><\/span><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/politique-de-confidentialite\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-425f370 elementor-shape-circle elementor-grid-4 e-grid-align-left elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-802 elementor-widget-social-icons\" data-id=\"425f370\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-869caf1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagestbernard\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-40db9b2\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagesaintbernard\/?hl=fr-ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-flickr elementor-repeater-item-30838e3\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/groups\/hsbernard\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Flickr<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-flickr\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ad6af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91ad6af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2024 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S | H\u00c9RITAGE SAINT-BERNARD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balades aux flambeaux DE RETOUR EN 2027 Activit\u00e9 gratuite n\u00e9cessitant une r\u00e9servation Dates 2027 \u00e0 venir Au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin Suivez-nous sur nos r\u00e9seaux sociaux balades aux flambeaux \u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 \u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 prendre part \u00e0 une balade aux flambeaux au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin. Cette randonn\u00e9e toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6607,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,6],"tags":[],"class_list":["post-3584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hiver","category-plein-air"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Balade aux flambeaux - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/balade-aux-flambeaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balade aux flambeaux - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Balades aux flambeaux DE RETOUR EN 2027 Activit\u00e9 gratuite n\u00e9cessitant une r\u00e9servation Dates 2027 \u00e0 venir Au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin Suivez-nous sur nos r\u00e9seaux sociaux balades aux flambeaux \u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 \u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 prendre part \u00e0 une balade aux flambeaux au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin. Cette randonn\u00e9e toute [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/balade-aux-flambeaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-16T21:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T15:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/flambeaux.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8\"},\"headline\":\"Balade aux flambeaux\",\"datePublished\":\"2021-12-16T21:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T15:25:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/\"},\"wordCount\":786,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/flambeaux.jpg\",\"articleSection\":[\"Hiver\",\"Plein air\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/\",\"name\":\"Balade aux flambeaux - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/flambeaux.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-16T21:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T15:25:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/flambeaux.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/flambeaux.jpg\",\"width\":1478,\"height\":985},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/balade-aux-flambeaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balade aux flambeaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/\",\"name\":\"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/english\\\/author\\\/anabelleheritage\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balade aux flambeaux - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/balade-aux-flambeaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Balade aux flambeaux - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","og_description":"Balades aux flambeaux DE RETOUR EN 2027 Activit\u00e9 gratuite n\u00e9cessitant une r\u00e9servation Dates 2027 \u00e0 venir Au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin Suivez-nous sur nos r\u00e9seaux sociaux balades aux flambeaux \u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 \u00c0 propos de l&rsquo;activit\u00e9 Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 prendre part \u00e0 une balade aux flambeaux au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin. Cette randonn\u00e9e toute [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/balade-aux-flambeaux\/","og_site_name":"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","article_published_time":"2021-12-16T21:22:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T15:25:42+00:00","og_image":[{"width":1478,"height":985,"url":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/flambeaux.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#\/schema\/person\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8"},"headline":"Balade aux flambeaux","datePublished":"2021-12-16T21:22:00+00:00","dateModified":"2026-03-02T15:25:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/"},"wordCount":786,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/flambeaux.jpg","articleSection":["Hiver","Plein air"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/","url":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/","name":"Balade aux flambeaux - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/flambeaux.jpg","datePublished":"2021-12-16T21:22:00+00:00","dateModified":"2026-03-02T15:25:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#\/schema\/person\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/flambeaux.jpg","contentUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/flambeaux.jpg","width":1478,"height":985},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/balade-aux-flambeaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cefseguin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balade aux flambeaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#website","url":"https:\/\/cefseguin.com\/","name":"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cefseguin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#\/schema\/person\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/cefseguin.com"],"url":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/author\/anabelleheritage\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}