{"id":7194,"date":"2024-07-25T11:09:12","date_gmt":"2024-07-25T15:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cefseguin.com\/?p=7194"},"modified":"2026-02-11T14:34:16","modified_gmt":"2026-02-11T19:34:16","slug":"backyard-ultra-de-chateauguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/backyard-ultra-de-chateauguay\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teauguay backyard ultra"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7194\" class=\"elementor elementor-7194\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f57848 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f57848\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b078f50\" data-id=\"b078f50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccd69e2 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2195 elementor-widget-image\" data-id=\"ccd69e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/accueil\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CEFS-2-r4e7hh58f498vltuy86sn0510xep8jmabkq2bfdwcg.png\" title=\"CEFS\" alt=\"CEFS\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d0bd48\" data-id=\"3d0bd48\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de55185 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"de55185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-de55185\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-366\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/quoi-faire\/\" class=\"elementor-item\">Quoi faire ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1204\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/planifiez-votre-visite\/\" class=\"elementor-item\">Planifiez votre visite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-1045\"><a class=\"elementor-item\">\u00e0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-373\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/centre-ecologique\/\" class=\"elementor-sub-item\">Centre \u00e9cologique<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3613\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/location-dequipement\/\" class=\"elementor-sub-item\">Location d\u2019\u00e9quipement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1712\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/documentation\/\" class=\"elementor-sub-item\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1742\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/faq\/\" class=\"elementor-sub-item\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3445\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.ca\/faites-un-don\" class=\"elementor-item\">Faites un don<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-6576\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7194#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FRANCAIS<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-de55185\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-366\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/quoi-faire\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Quoi faire ?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1204\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/planifiez-votre-visite\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Planifiez votre visite<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-1045\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00e0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-373\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/centre-ecologique\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Centre \u00e9cologique<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3613\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/location-dequipement\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Location d\u2019\u00e9quipement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1712\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/documentation\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1742\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/faq\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3445\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.ca\/faites-un-don\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Faites un don<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-6576\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7194#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FRANCAIS<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b019b6d elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b019b6d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f6a51b\" data-id=\"4f6a51b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd3bb64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd3bb64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee1e30 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1ee1e30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-011495b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"011495b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c306d7\" data-id=\"7c306d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae4568 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3ae4568\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faec957 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"faec957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Course d'endurance \u2014 24 h<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a09e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6a09e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le centre \u00e9cologique Fernand-Seguin a vibr\u00e9, les 4 et 5 octobre derniers, au rythme de la seconde \u00e9dition de la course d\u2019endurance Backyard Ultra de Ch\u00e2teauguay \u2013 24h.<\/p><p>Cet \u00e9v\u00e9nement sportif unique a rassembl\u00e9 74 participants venus repousser leurs limites au c\u0153ur de la nature, tout en soutenant une cause environnementale ch\u00e8re \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p><p>Cette course d&rsquo;endurance consiste \u00e0 parcourir une boucle de 6,7 km dans un d\u00e9lai maximum de 60 minutes, r\u00e9p\u00e9t\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il ne reste qu&rsquo;un seul coureur ou que 24 heures se soient \u00e9coul\u00e9es. Les fonds amass\u00e9s seront remis \u00e0 H\u00e9ritage Saint-Bernard pour soutenir ses efforts de conservation, de protection et de mise en valeur des milieux naturels dans la r\u00e9gion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b41137\" data-id=\"8b41137\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc1247b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fc1247b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d922ed elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"1d922ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3101\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3101\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">O\u00f9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3101\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3101\"><p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/contact\/\">Au centre \u00e9cologique Fernand-Seguin<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3102\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3102\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">QUAND<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3102\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3102\"><p>Samedi 4 octobre 2025 \u2014 Termin\u00e9e<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3103\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3103\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Horaire <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3103\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3103\"><p>D\u00e8s 8 h\u00a0le samedi 4 octobre<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3104\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3104\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Carte du parcours<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3104\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3104\"><p>Consultez la <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carte-du-parcours-1-compressed.pdf\">carte du parcours 2025\u00a0<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3105\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3105\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Tarification<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3105\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3105\"><p>86,53 $ (taxes et frais inclus)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3106\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3106\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">B\u00e9n\u00e9voles recherch\u00e9s<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3106\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3106\"><p style=\"text-align: left;\">Compl\u00e9tez <a href=\"https:\/\/forms.gle\/XGkWep3hyndZ3nyd6\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">ce court formulaire<\/span><\/span><\/strong><\/a> afin de faire part de votre int\u00e9r\u00eat \u00e0 \u00eatre b\u00e9n\u00e9vole le 4 ou 5 octobre 2025 dans le cadre du\u00a0<strong><em>backyard ultra 24 heures<\/em><\/strong> de Ch\u00e2teauguay.<\/p><p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u25ba <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Guide_benevole_BACKYARD_Chateauguay.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Guide du b\u00e9n\u00e9vole<\/span><\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3107\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3107\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">infos importantes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3107\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3107\"><p><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Guide_participant_BACKYARD_Chateauguay.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez le guide du participant<\/a><\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3df159 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d3df159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-466ae253 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"466ae253\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e7a5849\" data-id=\"5e7a5849\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43466b2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43466b2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/infolettre\/\">Restez inform\u00e9s<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b032d59 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1812 elementor-widget-heading\" data-id=\"b032d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/infolettre\/\">Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a4b823 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"38a4b823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/infolettre\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10c5843a\" data-id=\"10c5843a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f670723 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f670723\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/cefseguin.com\/contact\/\">Contact<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd6b0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cd6b0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>257, rue Fernand-Seguin<\/strong><\/p><p><strong>Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec<\/strong><\/p><p><strong>J6K 0K3\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/strong><\/p><p>450 698-3133<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:info@heritagestbernard.qc.ca\">info@heritagestbernard.qc.ca<\/a><\/span><\/span><\/p><p><strong>Protection des renseignements personnels<\/strong><\/p><p>Nadine Leli\u00e8vre<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:vieprivee@heritagestbernard.qc.ca\">vieprivee@heritagestbernard.qc.ca<\/a><\/span><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/ilesaintbernard.com\/politique-de-confidentialite\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d5962 elementor-shape-circle elementor-grid-4 e-grid-align-left elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-802 elementor-widget-social-icons\" data-id=\"03d5962\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-869caf1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagestbernard\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-40db9b2\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagesaintbernard\/?hl=fr-ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-flickr elementor-repeater-item-30838e3\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/groups\/hsbernard\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Flickr<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-flickr\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3600a1d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3600a1d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2023 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9 | H\u00c9RITAGE SAINT-BERNARD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay Course d&rsquo;endurance \u2014 24 h Le centre \u00e9cologique Fernand-Seguin a vibr\u00e9, les 4 et 5 octobre derniers, au rythme de la seconde \u00e9dition de la course d\u2019endurance Backyard Ultra de Ch\u00e2teauguay \u2013 24h. Cet \u00e9v\u00e9nement sportif unique a rassembl\u00e9 74 participants venus repousser leurs limites au c\u0153ur de la nature, tout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4679,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plein-air"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/backyard-ultra-de-chateauguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay Course d&rsquo;endurance \u2014 24 h Le centre \u00e9cologique Fernand-Seguin a vibr\u00e9, les 4 et 5 octobre derniers, au rythme de la seconde \u00e9dition de la course d\u2019endurance Backyard Ultra de Ch\u00e2teauguay \u2013 24h. Cet \u00e9v\u00e9nement sportif unique a rassembl\u00e9 74 participants venus repousser leurs limites au c\u0153ur de la nature, tout [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cefseguin.com\/english\/backyard-ultra-de-chateauguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-25T15:09:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T19:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20201006_102845-Large.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8\"},\"headline\":\"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay\",\"datePublished\":\"2024-07-25T15:09:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T19:34:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/\"},\"wordCount\":265,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_20201006_102845-Large.jpg\",\"articleSection\":[\"Plein air\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/\",\"name\":\"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_20201006_102845-Large.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-25T15:09:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T19:34:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_20201006_102845-Large.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_20201006_102845-Large.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/backyard-ultra-de-chateauguay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/\",\"name\":\"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cefseguin.com\\\/english\\\/author\\\/anabelleheritage\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/backyard-ultra-de-chateauguay\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","og_description":"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay Course d&rsquo;endurance \u2014 24 h Le centre \u00e9cologique Fernand-Seguin a vibr\u00e9, les 4 et 5 octobre derniers, au rythme de la seconde \u00e9dition de la course d\u2019endurance Backyard Ultra de Ch\u00e2teauguay \u2013 24h. Cet \u00e9v\u00e9nement sportif unique a rassembl\u00e9 74 participants venus repousser leurs limites au c\u0153ur de la nature, tout [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/backyard-ultra-de-chateauguay\/","og_site_name":"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","article_published_time":"2024-07-25T15:09:12+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T19:34:16+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1080,"url":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20201006_102845-Large.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#\/schema\/person\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8"},"headline":"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay","datePublished":"2024-07-25T15:09:12+00:00","dateModified":"2026-02-11T19:34:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/"},"wordCount":265,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20201006_102845-Large.jpg","articleSection":["Plein air"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/","url":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/","name":"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay - centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20201006_102845-Large.jpg","datePublished":"2024-07-25T15:09:12+00:00","dateModified":"2026-02-11T19:34:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#\/schema\/person\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#primaryimage","url":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20201006_102845-Large.jpg","contentUrl":"https:\/\/cefseguin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_20201006_102845-Large.jpg","width":1440,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/backyard-ultra-de-chateauguay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cefseguin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Backyard ultra de Ch\u00e2teauguay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#website","url":"https:\/\/cefseguin.com\/","name":"centre \u00e9cologique Fernand-Seguin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cefseguin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cefseguin.com\/#\/schema\/person\/6bfca75c74191b3ae0eb7daff3390ec8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7f840dd19446a261528e95f3f2d776f6dce49e68495196dd9d814207be3be4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/cefseguin.com"],"url":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/author\/anabelleheritage\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefseguin.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}